Mientras realizaban recorridos preventivos, los uniformados habían observado que los jóvenes circulaban en esa motocicleta cometiendo infracción a la Ley de Tránsito N°24.449. Es por ello, que en un control de rutina, les pidieron la documentación correspondiente. En ese momento es que detectaron que los números de motor y cuadro serían apócrifos.
Ambos jóvenes fueron puestos a disposición de las autoridades de la Unidad Fiscal de Graves Atentados contra las Personas, quienes ordenaron que sean liberados mientras que el vehículo continúe en calidad de secuestro para realizarle las pericias físico-mecánicas de rigor.
El personal policial fue dirigido por el Comisario Daniel Jaime, jefe del VI° Distrito Urbano.