El violento episodio sucedió en calle Catamarca al 600, donde ambos agresores fueron aprehendidos y trasladados a la base de esta unidad especial. 

Luego de consultar al Sistema Federal de Comunicaciones Policiales (SIFCOP), los efectivos constataron que los jóvenes, oriundos de la provincia de Santiago del Estero, no tenían causas pendientes con la Justicia por lo que las autoridades de la Unidad Fiscal de Delitos Criminales de turno ordenaron que sean liberados. Además, avalaron el secuestro del arma blanca en una causa abierta por lesiones y amenazas.

El accionar policial fue supervisado por el director de Distritos Urbanos, Comisario Inspector Luis Rodríguez, y el director General de Prevención Ciudadana, Comisario Mayor Sergio Juárez.